【setdown造句】说实话,很多人一看到"setdown"这个词就容易懵圈,因为它到底是一个单词还是短语?这就得拆开看。在大多数日常语境里,我们实际上是在用动词短语 set down(分写);如果连写成 setdown(合写),通常指“挫折”或“规约”。为了让你不踩雷,我先把核心用法捋一捋,再给几个接地气的句子参考。
这词最地道的用法其实就是三个方向:一是“放下”,物理动作上的放;二是“写下”,记录下来的意思;三是“制定”,定规矩。别总盯着字典死板的意思看,放在生活场景里记更牢。比如你想说“把书放桌上”,别想 complicated 的 put,就用 set it down on the table;要是说“把想法记下来”,那就是 set down your thoughts。至于那个名词形式的 setbacks 意味,除非你读新闻谈生意失败,不然平时用得不多,建议优先掌握动词短语。
下面这张表里整理了几个高频且自然的例句,翻译也尽量口语化,方便你直接模仿。
| 常用含义 | 英文例句 | 中文大意与备注 |
| : | : | : |
| 记下 / 写下 | Please set down your phone number here. | 请在这儿写下你的电话号码。 (强调“书写”这个动作) |
| 放下 / 搁置 | He carefully set down the cup before leaving. | 离开前他小心地把杯子放下。 (注意这里是物理放置) |
| 制定 / 规定 | The school decided to set down strict rules for uniforms. | 学校决定制定了关于校服的严格规定。 (set down 作“确立规则”解) |
| 使降落 (飞机) | The pilot managed to set the plane down safely. | 飞行员设法让飞机安全着陆。 ( aviation 专用搭配) |
| 名词用法 (setdown) | The team took a major setdown after losing the game. | 输掉比赛后,球队遭受了一次重大挫折。 (合写时多指打击或批评) |
最后提一句,做阅读理解或者写作文时,千万别因为省事把 set 和 down 连在一起写,除非它特指“受挫”的名词。平时练嘴皮子,分清这两个词的间距,能让你听起来更地道。


