未曾相逢先一笑初会便已许平生的英文翻译

您好,今天小花就为大家解答关于未曾相逢先一笑初会便已许平生的英文翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、一见钟情的意思，这句话出自豆瓣里的一位豆友。

2、未曾相逢先一笑，初会便已许平生。

3、两个句子本来都是单独的。

4、他偶然见到一本书，叫《初会便已许平生》，便将两句凑在了一起。

5、他曾经和某个消失的人说过，茫茫人海中肯定能认出你，彼此只是相逢一笑的距离。

6、我若见你，必定微笑。

7、“未曾相逢先一笑”是说二人心有灵犀。

8、“相见便已许平生”是说二人一见钟情。

9、形容知己或情人之间无限默契，不需语言，只凭神交便已互相倾心。

10、 人生若有此一友，当已别无所求。

11、所谓情之至，鄙人以为可以超脱时间和空间，超脱一切语言樊篱而永恒存在于天地之间，不论以何种形式何种际遇开始，她都不需要任何理由，那是一种最原始单纯的意识。

12、 扩展资料未曾相逢先一笑是改自未到江南先一笑，岳阳楼上对君山”是宋代黄庭坚《雨中登岳阳楼望君山》中的诗句，初会便已许平生是出自书名为《初会便已许平生》。

13、《雨中登岳阳楼望君山二首》是北宋诗人黄庭坚创作的七言绝句组诗作品。

14、第一首诗前二句化用柳宗元诗意及班超典故，显示诗人终于挣脱苦难、九死一生的庆幸，后二句写出渐近江南喜悦又深含苦涩的心情，情意恳挚。

15、第二首诗中写到烟雨中的君山美如湘夫人的青螺发髻，于是化用刘禹锡诗句，表达对“银山堆里看青山”的另一番景致的向往。

16、全诗风调清新明快，写景中透露了诗人对美好前途的展望。

17、全诗用语精当，感情表述真切，境界雄奇。

18、参考资料：百度百科- 雨中登岳阳楼望君山二首。

本文就讲到这里，希望大家会喜欢。