今日龙与猫之国（龙与）

大家好，小俊来为大家解答以上问题。龙与猫之国，龙与很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、 中国的龙与，和西方的龙完全不是同一个概念。

2、 西龙(翼龙)是一种长着翅膀，喷火作恶的怪物。

3、 中国龙是一种力量的化身，变化无穷，风调雨顺，普惠四海。

4、 西方的“龙”根本不能翻译成龙，但当时人们认为它在翻译上和中国龙差不多，所以在翻译成龙的时候，中国龙就被翻译成了西方的“龙”。学者们一直反对这种翻译。奥运会前，呼声最高、第一个入选设计的龙被逐出奥运吉祥物。原因是在西方文化中，龙(实际上是翼龙)代表邪恶，用龙做吉祥物可能会引起外国人的误解。造成今天的局面，不能怪当时的译者，而是我们对传统文化的不自信和对别人看法的在意。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！