万径人踪灭的意思(万径人踪灭)
您好,今天小花就为大家解答关于万径人踪灭的意思,万径人踪灭相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、唐 柳宗元千山鸟飞绝,万径人踪灭。
2、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
3、 千山鸟飞绝,万径人踪灭。
4、”绝:绝迹。
5、人踪:人的踪迹。
6、灭:消失,没有了。
7、千山:虚指所有的山。
8、万径:虚指所有的路。
9、这两行的意思是:所有的山上,都看不到飞鸟的影子,所有的小路,都没有人的踪影。
10、“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
11、”孤:孤零零。
12、舟:小船。
13、蓑:蓑衣。
14、笠:斗笠。
15、这两行的意思是:(在)孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓。
16、[译文]千里的山上鸟都没有,万里的道路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。
本文就讲到这里,希望大家会喜欢。