春寒陈与义翻译（春寒陈与义）

今天小编肥嘟来为大家解答以上的问题。春寒陈与义翻译，春寒陈与义相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、海棠， 在唐宋以来一直被认为是一种名花。

2、因为它非常娇嫩，有人用它来形容女性的娇柔，所以诗人对鲜红的花朵是用“胭脂色”来形容。

3、这样的花枝，受得了寒凤冷雨的侵凌吗？不能不令人担心。

4、可是，在雨昏云暗的景色中，却看到海棠花挺身独立，虽然寂寞，但也昂扬，自己的“胭脂色”会被冲刷掉， 也毫不可惜。

5、这两句诗中所流露的心情，是惊讶和喜悦！“二月巴陵”，指明了地点和时间。

6、“日日风”，可见春寒的持续。

7、说“风”也包括了“雨”，为了文字上使用的方便，把风雨两字拆开来，这里和第四句互相照应。

8、在风雨不断地侵凌下，已经开放了的花朵就会飘零，未曾开放的蓓蕾也不会吐蕊，春光就萧索了。

9、这种没完没了的坏天气，对春天的新花嫩叶来说，是一场灾难。

10、“了”，完结。

11、“怯”，害怕。

12、“怯园公” 是倒装句法，就是“使园公担惊害怕”的意思。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。