导读 现在社会家长对孩子教育煞费苦心,课外教育也很注重吧,那么对于割席断交原文及翻译这方面的问题开始感兴趣,因为大家现在都是想要了解到此

现在社会家长对孩子教育煞费苦心,课外教育也很注重吧,那么对于割席断交原文及翻译这方面的问题开始感兴趣,因为大家现在都是想要了解到此类的信息,那么既然现在大家都想要知道割席断交原文及翻译,小编今天就来给大家针对这样的问题做个科普介绍吧。

管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读书如故,歆废书出观。宁割席分坐,曰:“子非吾友也。”

《割席断交》原文

管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读书如故,歆废书出观。宁割席分坐,曰:“子非吾友也。”——(南朝·宋)刘义庆《世说新语·德行第一》

《割席断交》文言文翻译

管宁和华歆同在园中锄草。看见地上有一片金,管宁仍依旧挥动着锄头,像看到瓦片石头一样没有区别,华歆高兴地拾起金片,然而看到管宁的神色后又扔了它。曾经,他们同坐在同一张席子上读书,有个穿着礼服的人坐着有围棚的车刚好从门前经过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看。管宁就割断席子和华歆分开坐,说:“你不是我的朋友了。”

以上就是割席断交原文及翻译这篇文章的一些介绍,网友如果对割席断交原文及翻译有不同看法与以及,希望共同探讨进步。