导读 8月科学教育网小李来为大家讲解下。sment,传媒专业的assessment这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!分享专辑 左章Zee Zee 《L...

8月科学教育网小李来为大家讲解下。sment,传媒专业的assessment这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

分享专辑 左章Zee Zee 《Liszt: Venezia e Napoli, S. 162: Supplément aux Années de pèlerinage II: 3. Tarantella》左章Zee Zee_Liszt: Venezia e Napoli, S. 162: Supplément aux An... @QQ音乐 女钢琴家左章即将在DECCA发行李斯特“旅游岁月”的专辑,其中一首“塔兰泰拉舞曲”已可在线听到。之前她还为DG录制过拉威尔和李斯特的钢琴协奏曲。

作为李云迪和陈萨的师妹,左章的琴技也是一流的,值得听听。不过她生完孩子后明显增重了,在这个以颜值和八卦为导向的世界,恐难成“明星”。

#论语# #国学# #儒学# #翻译#

7.34 子曰:“若圣与仁,则吾岂敢?抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。”公西华曰:“正唯弟子不能学也。”(7.34)

VII.33. Le Maître dit : « Oserais-je penser que je possède la sainteté ou la Vertu [suprême] ? Mais, tout ce que je puis dire, c’est que je m’y attelle sans jamais en éprouver de dégoût, et les enseigne sans jamais me lasser. » Koung si Houa dit : « Ce sont précisément deux choses que nous autres, disciples, ne parvenons pas à apprendre. »

The Master said, "The sage and the man of perfect virtue;-how dare I rank myself with them? It may simply be said of me, that I strive to become such without satiety, and teach others without weariness." Kung-hsi Hwa said, "This is just what we, the disciples, cannot imitate you in."

#英语##学习打卡#

6.trifling 英 [ˈtraɪflɪŋ] 美 [ˈtraɪflɪŋ] adj.细微的,不重要的

What he had felt earlier in the day had been a mere trifling qualm.

他今天早些时候的感觉不过是一种轻微的不舒服。

7.passerby 英 [ˌpɑːsəˈbaɪ] 美 [ˌpæsərˈbaɪ] n.行人,过路人;过路人

A passerby told me the time.

一个过路人告诉了我时间。

【词根词缀】

pass通过 + er人 + by通过 → 过路人;行人

8.needle 英 [ˈniːd(ə)l] 美 [ˈniːd(ə)l] n.针;针状物;指针

She pricked her finger on a needle.

她的手指被针扎了。

9.mention 英 [ˈmenʃ(ə)n] 美 [ˈmenʃ(ə)n] vt.提到 n.谈到,提及

Sorry, I won't mention it again.

对不起,我再也不提它了。

【词根词缀】

ment思考,神智 + ion名词后缀 → 有思考 → mention提到,想到

10.detain 英 [dɪˈteɪn] 美 [dɪˈteɪn] v.拘留,使延迟

Police have detained the suspect of the crime.

警方已经拘留了该案的嫌疑人。

【词根词缀】

de离开 + tain拿住 → 拿走 → 拘留;阻拦

本文sment,传媒专业的assessment到此分享完毕,希望对大家有所帮助。